丑女无敌丑女不丑纯粹搞笑温拿乐队
发布时间:2022-08-11 14:21:09 来源:大公娱乐网
《丑女无敌》:丑女不丑 纯粹搞笑
《丑女无敌》
网易娱乐独家评论(文/晴晴叶)平生最恨山寨货,因为宗旨是支持原创。对于克隆、翻版,采取的态度理所当然是抨击+罢看。然而《丑女无敌》有些让我始料不及,山寨得光明正大,俗得可耐,夸张得白痴,但偏偏有那么一股力量让人忍不住就追看下去了。
克隆了美式搞笑,克隆不了美式内涵
《丑女无敌》改编自墨西哥版《最美丽的丑女孩》。这也许让某些网友有点讶异:分明改编的是《丑女贝蒂》啊!然而,美国版的《丑女贝蒂》也是改编自墨西哥版的。全球有35个国家购买其版权进行改编,各国版本都在各自领域创造了收视奇迹。《丑女贝蒂》在美国收视率第一高达10.7%;在英国,最高收视率达15%,收视率第一;在德国、澳大利亚、西班牙语市场以及整个东欧《丑女》剧的收视率都是第一。
而在山寨剧普遍受到歧视的国内,《丑女无敌》也神话般地热爆荧屏。这很好地证明了一点:原著的故事编得太出色了。当然,这并不是一个有多深刻多伟大的故事,只是平凡如灰姑娘变公主的旧桥段,讲述丑女也能凭借善良、勤奋与智慧创出一片天地的励志故事。不同的是,这是一部可以让编剧创造出许多笑声的剧。
作为山寨剧,《丑女无敌》在内容上作出了许多颠覆,比如鉴于国内媒介水平,把美国版中的顶尖时尚杂志背景换成了一个广告公司,更贴近国内的现实;而变性人之类过分前卫的情节也删去了。但理念是不变的,湖南卫视向来以励志电视台自居,当然不会放弃丑女努力奋斗结果终成眷属的励志故事。不过这次励志的不是正剧,而是彻头彻尾的搞笑剧。
如果要拿《丑女无敌》和《丑女贝蒂》做比较,前者肯定差了十万八千里。克隆了美式的夸张和搞笑,但却克隆不了美式的内涵。
美女扮丑夸张做作
丑女故事的主角自然是丑女。美国版的《丑女贝蒂》坚持实事求是,说好了是丑女的奋斗史,找来的就是原汁原味的丑女。女主角亚美莉卡-弗伦拉(America Ferrera)本身长得就不漂亮,乡土气浓厚,放在一个最时尚的顶尖时尚杂志的办公室里自然显得扎眼。而她本身真实自然的表演让观众忍不住喜欢起她来。而在中国版的《丑女无敌》里,扮演丑女林无敌的女主角原本是一个标致的美女,如果不刻意扮丑,姿色一点都不比剧中李安茜和裴娜逊色。于是林无敌戴个呆瓜眼镜、戴上牙套,穿得乡土一些,就成为丑女了。老实说,这顶多是个邋遢女,谈不上丑。然而中国影视向来有美女扮丑的传统,而中国观众大半看电视是为了看帅哥美女的,如何能忍受丑女和帅哥谈恋爱?
不仅造型雷人,在表演上,林无敌也有些雷人。相比于剧中其他极力搞笑的角色,美版的《丑女贝蒂》中,贝蒂的姐姐、Amanda、马克,都是明显的外功型喜剧表演,不论从动作、神态、语言、姿态还是声调,都非常夸张。反而女主角贝蒂的表演,却是内功型的,她的所有表演,都没有一处是刻意夸张和放大的。这样才会反衬得滑稽的挺滑稽、幽默的挺幽默,而无奈的挺无奈。这样编织才会更有喜剧色彩。
反观之,《丑女无敌》中林无敌的表演,不知道是演员的火候、导演的安排还是整个剧风格的要求,总之给人感觉有些夸张过度,能够看到卖力要逗笑别人的良苦用心。如果是周星驰和郑裕玲这种喜剧外功顶尖高手,可能会不留痕迹让人笑破肚皮。但对于新人来说,痕迹别太明显已经够可以了。
要用严肃的眼光看这部剧,笔者劝你别浪费时光了。《丑女无敌》目标很明确,就是给闲着没事干打发时间的人看的,若你要从中悟出高深的道理或者进行社会问题讨论,那《丑女无敌》确实不是你那杯茶。 (本文来源:网易娱乐专稿 )
-
最火老九门之陈皮外传真的开机了你们的预言成功地铁兄弟焦作关鹏邓寄尘黄小桢Rra
《老九门之董文莹陈皮外传》真的开机了,你们的预言成功了!还记得前段时间《老九门 》剧情发展到佛爷病重在床二爷被抓入狱新月不见踪影的时候,引发的观众是十分不满。很多有才的朋友们说
03月14日 06:02
-
最火D计划开拍曾邀她演主角遭拒如今她想回来周郭晋安甘萍蔡晓李香琴薛之谦Rra
《D计划》开拍!曾邀她演主角遭拒,如今她想回来!周星驰:不要周星驰的新片《D计划》,如今正在深圳火热开拍中。由于本片有周星驰和王宝强的加盟,也使得本片受到了格外关注。在深圳的拍
03月14日 03:24
-
最火狼殿下全员凡尔赛大师肖战王大陆李沁互伤互杨天宁吴昊唐嫣徐洁儿马念先Rra
《狼殿下》全员凡尔赛大师,肖战王大陆李沁互伤互爱,连女三也深得凡学精髓原标题:《狼殿下》全员凡尔赛大师,肖战王大陆李沁互伤互爱,连女三也深得凡学精髓友们期待许久的《狼殿下》在
03月14日 02:46
-
最火qq西游法师怎么加点具体方法qq西游法师道元京王杰聊城周铁男纪敏佳Rra
西游法师怎么加点具体方法 西游法师怎么加点最容易西游法师怎么加点具体方法 西游法师怎么加点最容易西游的法师是个脆门生乐队弱的职业 追求的是群体输出 刚开始的时候可以范思威点智力 在
03月13日 23:44
-
任上宋佳又穿绿裤子走机场这回围巾换个颜色搭配群星凤城李西吴展濠中岛美嘉Frc
宋佳又路瑞德穿绿裤子走机场,这回围巾换个颜色,搭配更时髦了很多颜色比较亮的服装,大龄女星性们就不敢再轻易尝试了。就拿“绿色”来说,穿不好就会显得很土,根本穿不出时髦感,还会拉
01月26日 03:08
-
任上姑娘你捯饬得这么美不自拍多浪费梁晴晴洪湖钮大可金建模李谷一Frc
姑娘,你捯饬得这么美,不自拍多浪费?米兰时装周第五天,迎来了我们熟悉的Dolce Gabbana。它们家的衣服,你们懂的,万年不变的精致奢华意大利西西里风。必有的花朵▼必有的度假大长裙,耳坠还
01月25日 18:40